Jesteś pewien, że to dworzec na Moysie? Trochę wielkość bryły tutaj nie pasuje (brak lewego skrzydła, a prawe z poczekalnią zdecydowanie za krótkie), rozkład okien również odbiega od obecnego .
Widocznie w późniejszych latach musieli rozbudować budynek dworca z obu stron :) Na podanej przez Ciebie stronie znalazłem jeszcze taki plan całego węzła kolejowego na Moysie z 1876 r -
Dokładnie, dworzec był kilkakrotnie przebudowywany. Opis informuje że to widok od strony "węglinieckiej" czyli od tej, która rzadziej pojawia się na zdjęciach.
/
.
